de Baltasar del Alcázar
Tratando estoy de qué modo
podría escribir ahora
vuestro nombre, mi señora,
y el don en un verso todo.
Sale el efecto diverso,
porque por sílabas salen
la “señora doña Valen”,
y el “tina” sobra del verso.
Pues si entrare el verso con
mi “señora Valentina”,
no es razón ni cosa dina,
porque al nombre falta el “don”.
Y quitárselo al desgaire
por medir el verso justo,
es un donaire sin gusto,
y un peligroso donaire.
A continuación se muestra el análisis del poema Doña Valentina En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
Tra-tan-do__es-toy de qué mo-do
po-drí-a__es-cri-bir a-ho-ra
vues-tro nom-bre, mi se-ño-ra,
y__el don en un ver-so to-do.
Sa-le__el e-fec-to di-ver-so,
por-que por sí-la-bas sa-len
la “se-ño-ra do-ña Va-len,”
y__el “ti-na” so-bra del ver-so.
Pues si__en-tra-re__el ver-so con
mi “se-ño-ra Va-len-ti-na,”
no__es ra-zón ni co-sa di-na,
por-que__al nom-bre fal-ta__el “don.”
Y qui-tár-se-lo__al des-gai-re
por me-dir el ver-so jus-to,
es un do-nai-re sin gus-to,
y__un pe-li-gro-so do-nai-re.
Tra-tan-do__es-toy de qué mo-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-7 |
Rima: -odo Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
po-drí-a__es-cri-bir a-ho-ra |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7 |
Rima: -ora Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
vues-tro nom-bre, mi se-ño-ra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7 |
Rima: -ora Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
y__el don en un ver-so to-do. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-7 |
Rima: -odo Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
Sa-le__el e-fec-to di-ver-so, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7 |
Rima: -erso Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c |
por-que por sí-la-bas sa-len |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7 |
Rima: -alen Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
la “se-ño-ra do-ña Va-len,” |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7 |
Rima: -alen Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
y__el “ti-na” so-bra del ver-so. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-7 |
Rima: -erso Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c |
Pues si__en-tra-re__el ver-so con |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5 |
Rima: -on Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e |
mi “se-ño-ra Va-len-ti-na,” |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -ina Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f |
no__es ra-zón ni co-sa di-na, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-1-3-5-7 |
Rima: -ina Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f |
por-que__al nom-bre fal-ta__el “don.” |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-5-7 |
Rima: -on Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e |
Y qui-tár-se-lo__al des-gai-re |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7 |
Rima: -aire Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g |
por me-dir el ver-so jus-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7 |
Rima: -usto Esquema Asonante: h Esquema Consonante: h |
es un do-nai-re sin gus-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7 |
Rima: -usto Esquema Asonante: h Esquema Consonante: h |
y__un pe-li-gro-so do-nai-re. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7 |
Rima: -aire Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g |